책에서 영화로: 『82년생 김지영』 ― 처음으로 돌아가 끝까지 2016년 10월, 조남주 장편소설 『82년생 김지영』(민음사)이 출간됐다. “82년생, 올해 서른네 살, 평범한 직장인의 육아휴직 후 일상”이라는 소개만으로도 공감을 부른 이 소설은 3년 만에 국내 판매 160 만 부(민음사 2024 통계)를 돌파하며 한국 페미니즘 논쟁의 기폭제가 되었다. 2019년 10월 23일 개봉한 동명 영화(정유미·공유 주연)는 관객 367만 명, 누적 매출 3억 5천만 원(KOBIS)으로, 여성 서사 중심 상업영화 흥행 기준을 다시 썼다. 작품이 걸어온 길을 Da Capo → Intermezzo → Al Fine 구조로 정리하면 다음과 같다.Da Capo │ 탄생 ― “1982년을 쓰다” 82년생 김지영(오늘의 젊..

한강 『채식주의자』 ― 처음으로 돌아가 끝까지 ————————————————————————————————————2007년 창비에서 출간된 한강의 연작소설집 『채식주의자』는 초판 5천 부로 시작했다. 고기를 거부하며 “식물이 되고 싶다”는 여성 영혜의 이야기는 당시 국내 문단에서도 낯선 설정이었다. 출간 직후 판매 속도는 빠르지 않았지만, 독특한 상상력과 미학적 문체가 일부 독자의 블로그와 서평 카페를 통해 화제가 되면서 천천히 독자를 불러 모았다. 2016년 영어 번역본 『The Vegetarian』(번역 — 데버러 스미스)이 맨부커 인터내셔널상을 수상하면서 작품은 전 세계 40여 개 언어, 누적 250 만 부(한국문학번역원 2025-04 기준) 판매라는 ‘월드 베스트’가 되었다. 그 궤적은 악보의 Da..